رئيس جامعة السويس يهنئ الدكتور يحيى مختار بفوزه بجائزة المترجم المتميز

رئيس جامعة السويس يهنئ الدكتور يحيى مختار بفوزه بجائزة المترجم المتميز لعام 2026

☆ السويس إبراهيم ابوزيد

بعث أ.د. أشــــــــــرف حنيجــــــــــل رئيـــــس جامعـــــة السويـــــس بخالص التهاني والتبريكات إلى الدكتور / يحيى محمد مختار، المدرس بقسم اللغة الصينية بكلية الآداب، وذلك بمناسبة فوزه بجائزة المترجم المتميز في دورتها لعام 2026، وهي كبرى الجوائز التي يمنحها اتحاد الكتاب الصينيين للمترجمين الأجانب المتخصصين في ترجمة الأدب الصيني.

وأكد “رئيس الجامعة” أن هذا الإنجاز يعكس تميز أبناء جامعة السويس وإسهاماتهم البارزة في نشر الأدب والثقافة الصينية على مستوى العالم، مشيدًا بالدور الريادي الذي يقوم به الدكتور يحى مختار في تعزيز جسور التواصل الثقافي بين الشعوب.

واختتم “حنيجــــــــــل” تهنئته بالتأكيد على أن جامعة السويس تفخر بهذا الإنجاز الكبير، الذي يضاف إلى سجل إنجازاتها الأكاديمية والعلمية، متمنيًا للدكتور يحى مختار مزيدًا من التوفيق والنجاح في مسيرته العلمية والبحثية.

______________________________

President of Suez University Congratulates Dr. Yehia Mokhtar on Winning the Outstanding Translator Award 2026

Suez | June 20, 2026

Prof. Dr. Ashraf Heniegal, President of Suez University, extended his sincere congratulations and best wishes to Dr. Yehia Mohamed Mokhtar, Lecturer in the Chinese Language Department, Faculty of Arts, on the occasion of winning the Outstanding Translator Award 2026. The award is one of the most prestigious honors granted by the Chinese Writers Association to foreign translators specializing in the translation of Chinese literature.

The President of the University emphasized that this achievement reflects the excellence of Suez University scholars and their significant contributions to promoting Chinese literature and culture worldwide. He also praised Dr. Yehia Mokhtar’s pioneering role in strengthening cultural bridges and fostering mutual understanding among peoples.

Prof. Dr. Ashraf Heniegal concluded his message by affirming that Suez University takes great pride in this remarkable accomplishment, which adds to the university’s distinguished record of academic and scholarly achievements. He wished Dr. Yehia Mokhtar continued success and excellence in his academic and research career.

_________________________

苏伊士大学校长祝贺叶海亚·穆赫塔尔博士荣获2026年度优秀翻译家奖

☆ 苏伊士 | 2026年6月20日

苏伊士大学校长阿什拉夫·哈尼格尔教授向文学院中文系讲师叶海亚·穆罕默德·穆赫塔尔博士致以诚挚的祝贺，祝贺他荣获2026年度杰出翻译家奖。该奖项由中国作家协会颁发，旨在表彰专攻中国文学的外国译者。

校长强调，这一成就体现了苏伊士大学毕业生的卓越才华及其为向全球传播中国文学和文化所做出的杰出贡献。他还赞扬了叶海亚·穆赫塔尔博士在加强中埃两国人民文化交流方面所发挥的先锋作用。

哈内杰尔在祝贺结束时强调，苏伊士大学为这一重大成就感到自豪，这进一步丰富了该校在学术和科研领域的成就记录。他祝愿叶海亚·穆赫塔尔博士在科研道路上继续取得成功。

#Suez_University_Media_Center

#Suez_University

#المركز_الإعلامي_لجامعة_السويس

#جامعة_السويس